Nokia Asha 311 - Sigurnost

3 Uređaj može imati unutarnju ili

vanjsku antenu. Dok je antena u

uporabi ne dirajte je bez potrebe.

Dodirivanje antena utječe na kvalitetu

komunikacije, može uzrokovati veću

potrošnju energije tijekom rada i

skratiti vijek trajanja baterije.
Za upotrebu s ovim uređajem

upotrebljavajte samo kompatibilne

memorijske kartice koje je odobrila

tvrtka Nokia. Kartice koje nisu

kompatibilne mogu oštetiti karticu i

sam uređaj te podatke koji se nalaze

na kartici.
Vaš uređaj podržava microSD kartice

s kapacitetom do 32 GB.

Važno: Ne uklanjajte memorijsku

karticu ako je upotrebljava aplikacija.

Na taj način možete oštetiti

memorijsku karticu i sam uređaj te

podatke koji se nalaze na kartici.

4

Važno: Pazite da ne ogrebete

zaslon osjetljiv na dodir. Nikada

nemojte upotrebljavati običnu olovku,

kemijsku olovku ili drugi oštar

predmet na dodirnom zaslonu.

Da biste slušali radio, morate spojiti

kompatibilne slušalice na uređaj.

Slušalice služe kao antena.
Usluge društvenog umrežavanja

usluge su trećih strana koje ne pruža

Nokia. Pogledajte postavke

privatnosti usluge društvenog

umrežavanja koju upotrebljavate jer

biste mogli dijeliti informacije s veliko

skupinom osoba. Uvjeti upotrebe

usluge društvenog umrežavanja

primjenjuju se na dijeljenje informacija

na toj usluzi. Upoznajte se s uvjetima

usluge i pravilima privatnosti usluge.
Upotreba usluga društvenog

umrežavanja zahtijeva mrežnu

podršku. To može uključiti prijenos

velikih količina podataka i pridružene

troškove podatkovnog prometa.

Pojedinosti o troškovima prijenosa

podataka saznajte od svog davatelja

usluga.
Aplikacija Zajednice ne mora biti

dostupna u svim regijama. Dostupne

su samo one značajke koje podržava

usluga društvenog umrežavanja.

5 Možete slati tekstualne poruke

koje su duže od ograničenja znakova

za jednu poruku. Dulje će poruke biti

poslane u nizu od dvije ili više poruka.

97

Davatelj usluga u skladu s tim može

naplaćivati poruke.
Dijakritički i drugi znakovi, kao i

znakovi karakteristični za određene

jezike, zauzimaju više mjesta te na taj

način ograničavaju broj znakova koje

je moguće poslati u jednoj poruci.

6 Ako je stavka koju ste umetnuli u

multimedijsku poruku prevelika za

mrežu, uređaj može automatski

smanjiti veličinu.

7 Samo kompatibilni uređaji mogu

primati i prikazivati multimedijske

poruke. Poruke mogu izgledati

drugačije na različitim uređajima.

8 Upotreba usluga ili preuzimanje

sadržaja može uzrokovati prijenos

velikih količina podataka što može

rezultirati troškovima prometa.
Slikovne poruke mogu izgledati

drugačije na različitim uređajima.
Nemojte spajati proizvode koji

stvaraju izlazni signal jer to može

uzrokovati oštećenje uređaja.

Nemojte spajati naponske izvore na

Nokia AV priključak. Ako na Nokia AV

priključak spojite vanjski uređaj ili

slušalicu koje nije odobrila tvrtka

Nokia za upotrebu s ovim uređajem,

posebnu pozornost obratite na razine

glasnoće.

Važno: Prije dijeljenja lokacije

uvijek pažljivo razmislite s kim je

dijelite. Pogledajte postavke

privatnosti usluge društvenog

umrežavanja koju upotrebljavate jer

biste mogli dijeliti lokaciju s velikom

skupinom osoba.

9 Ako je baterija potpuno

ispražnjena, može proteći i nekoliko

minuta prije nego što se prikaže

svjetlosni pokazivač za punjenje ili

prije nego što se mogu početi

obavljati pozivi.
Obavezno se pridržavajte svih

primjenjivih sigurnosnih propisa.
Za isključenje obavijesti iz aplikacija

društvenog umrežavanja na zaslonu

aplikacija odaberite Obavijesti > >

postavke.

Troškovi i usluge mreže

Uređaj je odobren za upotrebu s

mrežama WCDMA 850, 900, 1700,

1900, 2100 i HSPA EGSM 850, 900,

1800, 1900 MHz . Da biste upotrijebili

uređaj, morate imati pretplatu za

davatelja usluga.
Za upotrebu nekih značajki i

preuzimanje sadržaja na uređaj

98

potrebna je mrežna veza te može

rezultirati troškovima podatkovnog

prometa. Nekim značajkama

proizvoda potrebna je mrežna

podrška te se vjerojatno morate

pretplatiti na njih.

Održavanje uređaja

Pažljivo rukujte uređajem, baterijom,

punjačem i dodatnom opremom.

Upute koje slijede pomoći će vam da

zadržite dobivena jamstva.
•

Ne upotrebljavajte i ne

pohranjujte uređaj na

prašnjavim i prljavim

površinama. Na taj se način

mogu oštetiti njegovi pomični

dijelovi i elektroničke

komponente.

•

Ne izlažite uređaj visokim

temperaturama. One mogu

prouzročiti smanjenje vijeka

trajanja uređaja, oštećenje

baterije, deformiranje ili taljenje

plastičnih dijelova.

•

Ne izlažite uređaj niskim

temperaturama. Prilikom

vraćanja na uobičajenu

temperaturu unutar uređaja

može doći do stvaranja vlage

koja može oštetiti elektroničke

sklopove.

•

Ne pokušavajte otvarati uređaj

na bilo kakav način osim onako

kako je opisano u korisničkom

priručniku.

•

Neovlaštene izmjene mogu

oštetiti uređaj i prekršiti

odredbe za upravljanje

radijskim uređajima.

•

Pazite da vam uređaj ne ispadne

i čuvajte ga od udaraca i trešnje.

Grubo rukovanje može oštetiti

unutarnje strujne sklopove i

mehaniku.

•

Za čišćenje površine uređaja

upotrebljavajte samo mekanu,

čistu i suhu krpu.

•

Ne bojite uređaj. Boja može

zabrtviti pomične dijelove i

onemogućiti ispravan rad.

•

Isključite uređaj i uklonite

bateriju s vremena na vrijeme za

optimalan rad.

•

Držite uređaj podalje od

magneta i magnetskih polja.

•

Da biste sačuvali važne

podatke, pohranite ih na

najmanje dva odvojena mjesta,

kao što je uređaj, memorijska

kartica ili računalo, ili zapišite

važne podatke.

99

Tijekom produženog rada uređaj se

može činiti toplim. U većini slučajeva

to je stanje uobičajeno. Ako mislite da

uređaj ne radi pravilno, odnesite ga

najbližem ovlaštenom serviseru na

popravak.

Recikliranje

Svoje iskorištene elektroničke

uređaje, baterije i ambalažu uvijek

odložite u za to predviđena

odlagališta. Na taj način potpomažete

sprječavanje nekontroliranog

odlaganja otpada i promovirate

recikliranje materijala. Pogledajte

kako reciklirati Nokia proizvode na

stranici www.nokia.com/recycling.

Znak prekrižene kante za

smeće

Simbol precrtane kante za smeće na

proizvodu, bateriji, dokumentaciji ili

ambalažnom materijalu označava da

se svi električni i elektronički

proizvodi, baterije i akumulatori po

isteku vijeka trajanja moraju odložiti

na odvojeno odlagalište. Taj se

zahtjev primjenjuje u zemljama

Europske unije. Ne bacajte te

proizvode kao nerazvrstani gradski

otpad. Dodatne informacije o zaštiti

okoliša potražite u Ekološkom profilu

proizvoda na stranici

www.nokia.com/ecoprofile.

O Upravljanju digitalnim

pravima

Prilikom uporabe ovog uređaja

poštujte sve propise i lokalne običaje

te privatnost i zakonska prava drugih

osoba, uključujući autorska prava.

Slike, glazbu i drugi sadržaj možda

neće biti moguće kopirati, mijenjati ili

premještati jer su zaštićeni autorskim

pravima.
Vlasnici autorskih prava mogu

upotrebljavati različite vrste

tehnologija upravljanja digitalnim

pravima (DRM) da bi zaštitili svoje

intelektualno vlasništvo, uključujući

autorska prava. Ovaj uređaj

upotrebljava različite vrste DRM

softvera da bi pristupio sadržaju

zaštićenom DRM pravima. Pomoću

ovog uređaja možete pristupiti

sadržaju zaštićenom pravima OMA

DRM 2.0 & 2.1. Ako određeni DRM

softver ne uspije zaštititi sadržaj,

vlasnici sadržaja mogu tražiti da takva

osobina DRM softvera za pristup DRM

sadržaju bude opozvana. Opoziv

može spriječiti i obnavljanje takvog

sadržaja zaštićenog DRM pravima koji

100

se već nalazi u vašem uređaju. Opoziv

takvog DRM softvera ne utječe na

upotrebu sadržaja zaštićenog drugim

vrstama DRM prava ili na upotrebu

sadržaja koji nije zaštićen DRM

pravima.
Sadržaj zaštićen digitalnim pravima

(DRM) dolazi s povezanom licencom

koja definira vaša prava na uporabu

tog sadržaja.
Ako se u vašem uređaju nalazi sadržaj

zaštićen OMA DRM-om, da biste

stvorili pričuvne kopije licenci i

sadržaja, upotrijebite značajku

stvaranja pričuvnih kopija paketa

Nokia Suite.
Druge metode prijenosa možda ne

prenesu licence koje treba vratiti sa

sadržajem kako bi se omogućila

uporaba sadržaja zaštićenog OMA

DRM pravima i nakon formatiranja

memorije uređaja. Licence možda

treba vratiti i ako se datoteke u

uređaju oštete.
Ako se u vašem uređaju nalazi sadržaj

zaštićen WMDRM-om, formatiranjem

memorije uređaja izgubit ćete licence

i taj sadržaj. Licence i sadržaj možete

izgubiti i ako se datoteke u uređaju

oštete. Gubitak licenci ili sadržaja

može ograničiti mogućnost ponovne

uporabe istog sadržaja u uređaju.

Dodatne informacije zatražite od

svog davatelja usluga.

Napuci i Ponude

Kako bi vam pomogla da maksimalno

iskoristite svoj telefon i usluge, tvrtka

Nokia šalje vam besplatne

prilagođene tekstualne poruke.

Poruke sadrže savjete i trikove te

podršku.
Da biste prestali primati poruke,

odaberite postavke > Nokia račun >

Napuci i Ponude.
Radi omogućavanja upotrebe

prethodno opisane usluge, vaš broj

mobilnog telefona, serijski broj

telefona i još neki identifikatori

pretplate na usluge mobilne telefonije

šalju se tvrtki Nokia pri prvoj upotrebi

telefona. Neke informacije ili sve

informacije također se mogu slati

tvrtki Nokia tijekom ažuriranja

softvera. Ova se informacija može

upotrijebiti kao što je navedeno u

pravilima privatnosti koje možete naći

na www.nokia.com.

Baterije i punjači

Informacije o bateriji i punjaču

Uređaj je namijenjen upotrebi s BL-4U

baterijom koja se može puniti. Nokia

može proizvoditi dodatne modele

101

baterija dostupne za ovaj uređaj.

Uvijek upotrebljavajte originalne

baterije tvrtke Nokia.
Kao izvor napajanja ovaj uređaj koristi

sljedeće punjače: AC-11 . Točan broj

modela Nokia punjača može se

razlikovati s obzirom na vrstu

priključka koja se određuje slovima E,

X, AR, U, A, C, K, B ili N.
Bateriju možete puniti i prazniti i više

stotina puta, ali će se s vremenom

istrošiti. Kada se vrijeme razgovora i

vrijeme čekanja značajno smanje,

zamijenite bateriju.

Sigurnost baterije

Prije vađenja baterije obavezno

isključite uređaj i iskopčajte punjač. Pri

isključivanju punjača ili dodatne

opreme, držite i povucite priključak, a

ne kabel.
Kada punjač nije u upotrebi, isključite

ga iz električne utičnice i uređaja.

Potpuno napunjenu bateriju ne

ostavljajte priključenu na punjač jer joj

prekomjerno punjenje može skratiti

vijek trajanja. Ako je ne koristite,

potpuno napunjena baterija s

vremenom će se isprazniti.
Uvijek nastojite da baterija bude na

temperaturi između 15 °C i 25 °C (59

°F i 77 °F). Ekstremne temperature

prouzročit će smanjenje kapaciteta i

vijeka trajanja baterije. Uređaj s

toplom ili hladnom baterijom može

privremeno otkazati.
Do slučajnog kratkog spoja može doći

ako metalni predmet dotakne

metalne kontakte na bateriji,

primjerice ako nosite rezervnu

bateriju u džepu. Kratak spoj može

oštetiti bateriju ili predmet s kojim se

spaja.
Ne bacajte baterije u vatru jer bi mogle

eksplodirati. Baterije odlažite u skladu

s lokalnim propisima. Kad god je to

moguće, reciklirajte ih. Ne bacajte ih u

obično smeće.
Nemojte rastavljati, rezati, otvarati,

gnječiti, savijati, bušiti niti lomiti ćelije

ili baterije. Ako baterija procuri,

pripazite da tekućina ne dođe u dodir

s kožom ili očima. Ako se to dogodi,

odmah isperite zahvaćene dijelove

tijela vodom ili potražite liječničku

pomoć.
Nemojte mijenjati, ponovo proizvoditi

niti pokušavati umetati druge

predmete u bateriju. Nemojte je

uranjati niti izlagati vodi ili drugim

tekućinama. Baterije mogu

eksplodirati ako se oštete.

102

Upotrebljavajte bateriju i punjač samo

za ono za što su namijenjeni.

Neispravna upotreba ili upotreba

neodobrenih baterija ili punjača koji

nisu kompatibilni može predstavljati

opasnost od požara, eksplozije i

drugih nepogoda te može poništiti

odobrenje ili jamstvo. Ako mislite da

su baterija ili punjač oštećeni,

odnesite ih servisnom centru na

ispitivanje prije nego što nastavite s

njihovom upotrebom. Nikad ne

upotrebljavajte oštećenu bateriju ili

punjač. Punjač upotrebljavajte samo u

zatvorenom prostoru.

Dodatna važna upozorenja

Upućivanje hitnog poziva

1

Provjerite je li uređaj uključen.

2

Provjerite imate li signal

dovoljne snage. Vjerojatno ćete

morati učiniti i sljedeće:
• Stavite SIM karticu u uređaj.

• Isključite ograničenja poziva

na uređaju, kao što su

zabrana poziva, fiksno

biranje ili zatvorena

korisnička grupa.

• Provjerite je li deaktiviran

profil let.

• Ako su zaslon uređaja i tipke

zaključani, otključajte ih.

3

Pritišćite uzastopno prekidnu

tipku dok se ne prikaže početni

zaslon.

4

Da biste otvorili birač, odaberite

.

5

Upišite broj hitne službe za

područje na kojemu se

trenutačno nalazite. Brojevi

hitne službe nisu svugdje isti.

6

Pritisnite pozivnu tipku.

7

Navedite potrebne informacije

što je točnije moguće. Ne

prekidajte vezu dok za to ne

dobijete dopuštenje.

Važno: Aktivirajte mobilne i

internetske pozive ako uređaj

podržava internetske pozive. Uređaj

može pokušati uputiti hitni poziv

putem mobilne mreže i davatelja

internetskih usluga. Nije moguće

jamčiti ostvarivanje veze u svim

uvjetima. Nikada se nemojte oslanjati

isključivo na bežični uređaj za bitne

razgovore kao što su hitne

medicinske usluge.

Mala djeca

Vaš uređaj i njegova dodatna oprema

nisu igračke. Mogu se sastojati od

sitnih dijelova. Držite ih na mjestima

nedostupnima maloj djeci.

103

Medicinski uređaji

Rad radiouređaja, pa tako i bežičnog

telefona, može prouzročiti smetnje u

radu medicinskih uređaja koji nisu u

dovoljnoj mjeri zaštićeni. Posavjetujte

se s liječnikom ili proizvođačem

medicinskih uređaja da biste utvrdili

jesu li medicinski uređaji u dovoljnoj

mjeri zaštićeni od vanjskog RF

zračenja.

Ugrađeni medicinski uređaji

Proizvođači medicinskih uređaja

preporučuju da se bežični uređaj drži

na udaljenosti od najmanje 15,3

centimetara od ugrađenih

medicinskih uređaja, npr. srčanih

stimulatora ili ugrađenih

kardioverterskih defibrilatora, da bi se

izbjegle eventualne smetnje u radu

medicinskih uređaja. Osobe koje imaju

ugrađene takve uređaje trebale bi:
•

Bežični uređaj uvijek držati na

udaljenosti većoj od 15,3

centimetara od medicinskog

uređaja.

•

Ne nositi bežični uređaj u džepu

blizu srca.

•

Bežični uređaj držati na uhu na

strani suprotnoj od one na kojoj

se nalazi medicinski uređaj.

•

Isključiti bežični uređaj ako iz

bilo kojeg razloga posumnjaju

da je došlo do smetnji.

•

Pridržavati se uputa

proizvođača ugrađenog

medicinskog uređaja.

Ako imate bilo kakvih pitanja o

upotrebi bežičnog uređaja s

ugrađenim medicinskim uređajem,

obratite se zdravstvenom djelatniku.

Sluh

Upozorenje: Kada upotrebljavate

slušalicu, to može utjecati na vašu

sposobnost da čujete vanjske

zvukove. Nemojte upotrebljavati

slušalicu ako to ugrožava sigurnost.
Neki bežični uređaji mogu prouzročiti

smetnje u radu nekih slušnih

pomagala.

Nikal

Površina ovog uređaja ne sadrži nikal.

Zaštite uređaja od štetnog

sadržaja

Uređaj može biti izložen napadima

virusa i drugim štetnim sadržajima.

Poduzmite sljedeće mjere opreza:
•

Budite oprezni prilikom

otvaranja poruka. One mogu

sadržavati zlonamjeran softver

104

ili na drugi način biti štetne za

uređaj ili računalo.

•

Budite oprezni tijekom

prihvaćanja zahtjeva za

povezivanje, pretraživanje

interneta ili preuzimanja

sadržaja. Nemojte prihvaćati

Bluetooth veze iz izvora kojima

ne vjerujete.

•

Instalirajte i upotrebljavajte

samo usluge i softver od izvora

kojima vjerujete i koji nude

odgovarajuću sigurnost i

zaštitu.

•

Instalirajte antivirusni i drugi

sigurnosni softver na svoj

uređaj i priključeno računalo.

Upotrebljavajte samo jedan

antivirusni program odjednom.

Upotreba više programa može

utjecati na rad uređaja i/ili

računala.

•

Ako pristupate unaprijed

instaliranim oznakama i vezama

na internetske stranice trećih

strana, poduzmite primjerene

mjere opreza. Nokia ne prihvaća

nikakvu odgovornost za takve

stranice i ne preporučuje ih.

Radni uvjeti

Ovaj uređaj zadovoljava smjernice o

izloženosti RF zrakama u normalnoj

upotrebi na uhu ili najmanje 1,5

centimetara daleko od tijela. Dodatna

oprema koja se upotrebljava za

nošenje uređaja uz tijelo - torbica,

kopča za remen ili držač telefona - ne

bi smjela sadržavati metalne dijelove i

trebala bi držati uređaj na minimalnoj

udaljenosti od tijela.
Da bi slao podatkovne datoteke ili

poruke, ovom je uređaju potrebna

kvalitetna veza s mrežom. Slanje

podatkovnih datoteka ili poruka može

kasniti sve dok takva veza ne bude

dostupna. Do dovršetka slanja

obavezno poštujte gore navedene

upute.

Vozila

Radiosignali mogu prouzročiti

smetnje kod nepropisno ugrađenih ili

u nedovoljnoj mjeri zaštićenih

elektroničkih sustava u vozilima (npr.

sustava s elektroničkim

ubrizgavanjem goriva, elektroničkih

protukliznih sustava kočenja,

elektroničkih brzinomjera i sustava

zračnih jastuka). Dodatne informacije

zatražite od proizvođača vašeg vozila,

odnosno njegova predstavnika.

105

Ugradnju uređaja u vozilo smije

obaviti samo za to ovlaštena osoba.

Nestručno izvedena ugradnja ili

popravak mogu biti opasni, a možete

izgubiti i jamstvo na uređaj. Redovito

provjeravajte je li oprema za bežični

uređaj pravilno ugrađena u vaše vozilo

i radi li ispravno. Zapaljive tekućine,

plinove i eksplozivna sredstva držite

podalje od uređaja, njegovih dijelova i

dodatne opreme. Imajte na umu da se

pri napuhavanju zračnog jastuka

razvija velika potisna sila. Ne stavljate

svoj uređaj ili dodatnu opremu iznad

zračnog jastuka ili u područje njegova

djelovanja.

Potencijalno eksplozivna

okruženja

Isključite uređaj na mjestima s

potencijalno eksplozivnom

atmosferom, primjerice u blizini

benzinskih crpki na uslužnim

postajama. Na takvim mjestima iskra

može prouzročiti eksploziju ili požar s

teškim posljedicama. Poštujte

ograničenja u na benzinskim crpkama,

skladištima goriva i područjima

distribucije; kemijskim postrojenjima

ili područjima na kojima se provodi

miniranje. Mjesta s potencijalno

eksplozivnom atmosferom najčešće

su označena, ali ne uvijek dovoljno

jasno. Ta mjesta obuhvaćaju mjesta

na kojima se savjetuje isključivanje

motora vozila, potpalublja brodova,

mjesta pretovara i skladištenja

kemijskih sredstava te područja u

kojima atmosfera sadrži kemikalije ili

čestice poput zrnaca, prašine ili

metalnog praha. Da biste saznali je li

sigurno koristiti ovaj uređaj u blizini

vozila na tekući plin (kao što su propan

ili butan), obratite se proizvođačima

tih vozila.

Certifikat o specifičnoj brzini

apsorpcije (SAR)

Ovaj mobilni uređaj ispunjava

smjernice o izloženosti

radiovalovima.
Vaš je mobilni uređaj radioodašiljač i

radioprijamnik. Projektiran je da ne

prijeđe razinu izloženosti

radiovalovima preporučenu

međunarodnim smjernicama.

Smjernice su pripremile neovisne

znanstvene organizacije (ICNIRP) i

sadrže dovoljno veliku sigurnosnu

granicu radi zaštite svih ljudi,

neovisno o njihovoj dobi i

zdravstvenom stanju.
U smjernicama o izloženosti zračenju

za mobilne uređaje koristi se mjerna

jedinica poznata pod nazivom

specifična brzina apsorpcije (engl.

SAR). Ograničenje specifične brzine

106