Nokia Asha 311 - Säkerhet

kroppskontakt med antennområdet

när antennen sänder eller tar emot.

Kontakt med antenner påverkar

kommunikationens kvalitet, kan

medföra att enheten använder mer

energi och kan leda till att batterilivs­

längden försämras.
Använd endast kompatibla

minneskort som godkänts av Nokia

för användning tillsammans med

enheten. Inkompatibla kort kan skada

både kortet och enheten, och data på

kortet kan gå förlorade.
Enheten stöder microSD-kort upp till

32 GB.

Viktigt! Ta inte ut minneskortet

när det används. Om du gör det kan

du skada både kortet och enheten,

och data på kortet kan gå förlorade.

4

Viktigt! Undvik att repa

pekskärmen. Använd aldrig en vanlig

penna eller annat vasst föremål på

pekskärmen.
Om du vill lyssna på radion måste du

ansluta ett kompatibelt headset till

enheten. Headsetet fungerar som en

antenn.

Tjänster för sociala nätverk är tredje­

partstjänster och tillhandahålls inte av

Nokia. Kontrollera sekretess­

inställningarna för den sociala nät­

verkstjänsten du använder eftersom

du kanske delar ut information till

flera personer. Användarvillkoren för

den sociala nätverkstjänsten gäller

för delning av information på tjänsten.

Läs noga användarvillkoren och

sekretessen för tjänsten.
Du måste ha stöd för nättjänster för

att kunna använda sociala nätverk.

Det här kan innebära att stora

datamängder överförs och då

debiteras kostnader för datatrafik.

Kontakta din tjänstleverantör om du

vill ha mer information om data­

överföringsavgifter.
Communityn-programmet kanske

inte är tillgängligt i alla regioner. Det

är bara de funktioner som stöds av

tjänsten för det sociala nätverket som

är tillgängliga.

5 Du kan skicka textmeddelanden

som är längre än tecken­

begränsningen för ett enskilt

meddelande. Längre meddelanden

skickas som två eller flera

meddelanden. Tjänstleverantören

kan debitera för detta.

94

Tecken med accenter, andra markörer

eller vissa språkalternativ kräver

större utrymme, vilket begränsar

antalet tecken som kan skickas i ett

enskilt meddelande.

6 Om objektet du infogar i ett MMS

är för stort för nätet kan enheten

automatiskt minska storleken.

7 Det är enbart kompatibla enheter

som kan ta emot och visa multimedie­

meddelanden (MMS). Meddelanden

kan se olika ut på olika enheter.

8 Stora mängder data kan skickas

om du använder tjänster eller laddar

ned innehåll, vilket kan medföra

kostnader för datatrafik.
Bildmeddelanden kan se olika ut på

olika enheter.
Anslut inte produkter som skapar en

utsignal eftersom det kan skada

enheten. Anslut inte någon

spänningskälla till Nokia AV-

kontakten. Om du ansluter en extern

enhet eller ett headset som inte har

godkänts av Nokia för användning

med denna enhet via Nokia AV-

kontakten måste du vara försiktig

med volymnivåerna.

Viktigt! Var noga med vem du delar

din platsinformation med. Kontrollera

sekretessinställningarna för den

sociala nätverkstjänsten du använder

eftersom du kanske delar plats­

information med flera personer.

9 Om batteriet är helt urladdat kan

det ta några minuter innan laddnings­

indikatorn visas eller innan det går att

ringa.
Kom ihåg att följa alla gällande

säkerhetskrav.
Välj Meddelanden > > inställningar

på appskärmen för att stänga av

meddelanden från sociala

nätverksprogram.

Nättjänster och kostnader

Enheten är godkänd för användning i

WCDMA 850, 900, 1700, 1900, 2100

och HSPA EGSM 850, 900, 1800, 1900

MHz-nät . För att använda enheten

måste du ha ett avtal med en

operatör.
Användning av vissa funktioner och

nedladdning av innehåll till enheten

kräver en nätanslutning och kan

medföra kostnader för datatrafik.

Vissa produktfunktioner kräver stöd

från nätet och du kan behöva

abonnera på dem.

95

Ta väl hand om enheten

Behandla enheten, batteriet, laddaren

och tillbehör med största omsorg.

Genom att följa nedanstående råd kan

du se till att garantin täcker eventuella

skador.
•

Använd eller förvara inte

enheten i dammiga eller

smutsiga miljöer. De rörliga

delarna och de elektroniska

komponenterna kan skadas.

•

Förvara inte enheten i höga

temperaturer. Höga

temperaturer kan förkorta

enhetens livslängd, skada

batteriet och göra plaster

skeva, buktiga eller smälta dem.

•

Förvara inte enheten i kalla

temperaturer. När enheten

värms upp till normal

temperatur kan det bildas fukt

på insidan, vilket kan skada de

elektroniska kretsarna.

•

Försök inte öppna enheten på

annat sätt än så som anges i

användarhandboken.

•

Otillåtna modifieringar kan

skada enheten och strida mot

bestämmelser om

radioenheter.

•

Tappa inte enheten. Slå eller

skaka inte heller på den. Om den

behandlas omilt kan

kretskorten och mekaniken gå

sönder.

•

Rengör endast enhetens yta

med ett mjukt, rent, torrt

tygstycke.

•

Måla inte enheten. Målarfärg

kan täppa till dess rörliga delar

och hindra normal användning.

•

Stäng av enheten och ta ur

batteriet då och då för bästa

möjliga prestanda.

•

Håll enheten på avstånd från

magneter eller magnetfält.

•

Om du vill att viktig information

ska hållas säker förvarar du den

på minst två olika ställen, t.ex.

på enheten, minneskortet eller

datorn, eller skriver ned den.

Enheten kan kännas varm om den

används under en lång tid. I de flesta

fall är detta normalt. Om du

misstänker att enheten inte fungerar

som den ska du ta den till närmaste

kvalificerade serviceverkstad.

Återvinning

Lämna alltid in uttjänta elektroniska

produkter, batterier och

96

förpackningar till en återvinnings­

station. På så vis hjälper du till att

undvika okontrollerad sophantering

och främja återvinning av material.

Mer information om hur du återvinner

Nokia-produkter finns på

www.nokia.com/recycling.

Den överkorsade soptunnan

Den överkorsade soptunnan på

produkter, batterier, dokumentation

eller förpackningar är en påminnelse

om att alla elektriska och elektroniska

produkter, batterier och

ackumulatorer ska lämnas till en åter­

vinningsstation vid slutet av sin

livslängd. Detta krav gäller inom EU.

Kasta inte dessa produkter med det

vanliga hushållsavfallet. Mer miljö­

information finns i eko-profilen på

www.nokia.com/ecoprofile.

Om DRM (Digital Rights

Management)

När du använder denna enhet är det

viktigt att du följer alla lagar samt

respekterar lokal sedvänja, andras

personliga integritet och lagstadgade

rättigheter, inklusive upphovsrätt.

Tekniska åtgärder för att skydda

upphovsrättsskyddade verk mot

obehöriga utnyttjanden kan förhindra

kopiering, ändring och överföring av

bilder, musik och annat innehåll.
Ägare till innehåll kan använda olika

typer av DRM-tekniker (Digital Rights

Management) för att skydda sina

immateriella rättigheter, till exempel

upphovsrätter. I denna enhet används

olika typer av DRM-programvara för

att komma åt DRM-skyddat innehåll.

Med enheten kan du komma åt

innehåll som är skyddat med OMA

DRM 2.0 & 2.1. Om någon DRM-

programvara inte kan skydda

innehållet kan ägare till innehåll

begära att DRM-programvarans

möjlighet att komma åt nytt DRM-

skyddat innehåll återkallas.

Återkallelsen kan även innebära att

DRM-skyddat innehåll som redan

finns på enheten inte kan förnyas.

Återkallelse av DRM-programvaran

inverkar inte på användningen av

innehåll som skyddas med andra typer

av DRM eller användningen av innehåll

som inte är DRM-skyddat.
DRM-skyddat (digital rights

management) innehåll levereras med

en licens som anger vilka rättigheter

du har att använda innehållet.

97

Om enheten har OMA DRM-skyddat

innehåll använder du funktionen för

säkerhetskopiering i Nokia Suite när

du ska säkerhetskopiera både

licenserna och innehållet.
Andra överföringsmetoder överför

kanske inte licenserna, som måste

återställas tillsammans med

innehållet för att du ska kunna

fortsätta använda OMA DRM-skyddat

innehåll efter att enhetens minne har

formaterats. Du kan också behöva

återställa licensen om filerna på

enheten blir skadade.
Om enheten har WMDRM-skyddat

innehåll, försvinner både licenserna

och innehållet om enhetens minne

formateras. Licenserna och innehållet

kan också gå förlorade om filerna på

enheten skadas. Om du förlorar

licenserna eller innehållet kan dina

möjligheter att använda samma

innehåll igen på enheten begränsas.

Kontakta tjänstleverantören för mer

information.

Tips och erbjudanden

Du får anpassade SMS kostnadsfritt

från Nokia för att hjälpa dig få ut det

mesta av din telefon och dina tjänster.

Meddelandena innehåller tips, tricks

och support.

Välj inställn. > Nokia-konto > Tips och

erbjudanden om du inte vill få

meddelanden.
Ditt telefonnummer, telefonens

serienummer och vissa identifierare

för den mobila prenumerationen

skickas till Nokia när du använder

telefonen första gången för att

erbjuda dig tjänsterna som beskrivs

ovan. Viss eller all information kan

också skickas till Nokia vid

uppdatering av programvaran.

Informationen kan användas enligt

sekretesspolicyn, som är tillgänglig på

www.nokia.com.

Batterier och laddare

Information om batteri och

laddare

Enheten är avsedd att användas med

ett laddningsbart BL-4U -batteri.

Nokia kan göra det möjligt att använda

fler batterityper för den här enheten.

Använd alltid originalbatterier från

Nokia.
Denna enhet är avsedd att användas

med ström från följande laddare:

AC-11 . Det exakta modellnumret på

Nokia-laddaren kan variera beroende

på vad den har för kontakt.

Kontaktvariant anges med E, X, AR, U,

A, C, K, B eller N.

98

Batteriet kan laddas och laddas ur

hundratals gånger, men så

småningom har det tjänat ut. När

samtalstiden och passningstiden

börjar förkortas märkbart är det dags

att byta batteri.

Batterisäkerhet

Stäng alltid av enheten och koppla ur

laddaren innan du tar bort batteriet.

När du kopplar bort en laddare eller

ett tillbehör håller du i kontakten,

aldrig i sladden.
Koppla bort laddaren från eluttaget

och enheten när den inte används.

Lämna inte ett fulladdat batteri i

laddaren eftersom överladdning kan

förkorta batteriets livslängd. Ett

fulladdat batteri som inte används

laddas så småningom ur.
Förvara alltid batteriet mellan 15 °C

och 25 °C (59 °F och 77 °F). Vid

extrema temperaturer minskar

batteriets kapacitet och livslängden

förkortas. En enhet med för varmt

eller kallt batteri kan tillfälligt sluta

fungera.
Batteriet kan kortslutas oavsiktligt

om ett metallföremål kommer i

kontakt med batteriets metallband,

t.ex. om du har ett reservbatteri i

fickan. Kortslutning kan skada

batteriet eller det föremål som

kortsluter polerna.
Kasta aldrig batterier i öppen eld

eftersom de riskerar att explodera. Ta

till vara på batterierna enligt lokala

bestämmelser. Lämna dem om

möjligt för återvinning. Kasta dem inte

i hushållsavfallet.
Du får inte plocka isär, klippa sönder,

öppna, krossa, böja, punktera eller

skära sönder celler eller batterier. Om

ett batteri börjar läcka ska du inte låta

vätskan komma i kontakt med hud

eller ögon. Om det händer måste du

omedelbart skölja de berörda

kroppsdelarna med vatten eller söka

medicinsk hjälp.
Du får inte ändra, göra om eller

försöka sätta in främmande föremål i

batteriet, eller sänka ned det i eller

utsätta det för vatten eller andra

vätskor. Skadade batterier kan

explodera.
Använd endast batteriet och laddaren

för avsett ändamål. Felaktig

användning eller användning av icke-

godkända batterier eller inkompatibla

laddare kan medföra risk för brand,

explosion eller andra faror och kan

innebära att telefonens

typgodkännande eller garanti upphör

99

att gälla. Om du tror att batteriet eller

laddaren kan ha skadats tar du

det/den till ett serviceställe för

inspektion innan du fortsätter

använda det/den. Använd aldrig ett

skadat batteri eller en skadad laddare.

Använd endast laddaren inomhus.

Ytterligare

säkerhetsinformation

Ringa ett nödsamtal

1

Kontrollera att enheten är

påslagen.

2

Kontrollera att signalstyrkan är

tillräcklig. Du kan även behöva

göra följande:
• Sätt in ett SIM-kort i enheten.

• Inaktivera samtals­

begränsningar som du

aktiverat i enheten, till

exempel samtalsspärr,

nummerbegränsning eller

begränsad grupp.

• Kontrollera att profilen för

flygning inte är aktiverad.

• Lås upp enhetsskärmen och

knapparna om de är låsta.

3

Tryck på avsluta-knappen några

gånger tills startskärmen visas.

4

Välj för att öppna

uppringaren.

5

Ange det aktuella nödnumret

där du befinner dig.

Nödnummer varierar mellan

olika platser.

6

Tryck på samtalsknappen.

7

Lämna nödvändig information

så exakt som möjligt. Avbryt

inte samtalet förrän du blir

ombedd att göra det.

Viktigt! Aktivera både mobil- och

Internetsamtal, om enheten stöder

Internetsamtal. Enheten kan försöka

ringa nödsamtal både via mobilnäten

och via Internetsamtalsleverantören.

Förbindelse under alla förhållanden

kan inte garanteras. Förlita dig inte

enbart till en trådlös enhet för mycket

viktiga samtal, som medicinska

akutfall.

Småbarn

Enheten och tillbehören är inga

leksaker. De kan innehålla smådelar.

Förvara dem utom räckhåll för

småbarn.

Medicinska enheter

Användning av utrustning som sänder

ut radiosignaler, t.ex. mobiltelefoner,

kan störa funktionerna hos

otillräckligt skyddade medicinska

apparater. Rådfråga en läkare eller

apparatens tillverkare för att avgöra

100

om den har ett fullgott skydd mot

externa radiosignaler.

Inopererade medicinska

enheter

Tillverkare av medicinsk utrustning

rekommenderar ett avstånd på minst

15,3 centimeter (6 tum) mellan en

trådlös enhet och en inopererad

medicinsk enhet som t.ex. en

pacemaker eller ett ICD-implantat

(implanted cardioverter defibrillator)

för att undvika risk för störningar hos

den medicinska enheten. Personer

som har den här typen av apparater

bör tänka på följande:
•

Alltid hålla den trådlösa enheten

på ett avstånd av minst 15,3

centimeter (6 tum) från den

medicinska enheten

•

Inte bära den trådlösa enheten i

en bröstficka

•

Hålla den trådlösa enheten mot

örat på motsatt sida av den

medicinska enheten

•

Stäng av den trådlösa enheten

om det finns skäl att misstänka

att det kan uppstå störningar

•

Följa tillverkarens anvisningar

för den inopererade medicinska

enheten

Kontakta läkare om du har några

frågor om hur man använder trådlösa

enheter när man har en inopererad

medicinsk apparat.

Hörsel

Varning! När du använder

headsetet kan din förmåga att höra

omgivningens ljud påverkas. Använd

inte headsetet där det kan hota

säkerheten.
Vissa trådlösa enheter kan orsaka

störningar hos vissa hörapparater.

Nickel

Enhetens yta är fri från nickel.

Skydda enheten från skadligt

innehåll

Enheten kan utsättas för virus och

annat skadligt innehåll. Vidta följande

försiktighetsåtgärder:
•

Var försiktig när du öppnar

meddelanden. De kan innehålla

skadlig programvara eller på

annat sätt skada enheten eller

datorn.

•

Var försiktig när du accepterar

begäranden om anslutning,

surfning på Internet och

hämtning av innehåll. Acceptera

inte Bluetooth-anslutning från

källor som inte är tillförlitliga.

101

•

Installera och använd endast

tjänster och programvara från

källor som du litar på och som

erbjuder tillräcklig säkerhet och

tillräckligt skydd.

•

Installera ett antivirusprogram

och annan programvara för

säkerhet på enheten och alla

anslutna datorer. Använd

endast ett antivirusprogram åt

gången. Om du använder fler

kan det inverka på enhetens

och/eller datorns prestanda och

användning.

•

Vidta lämpliga försiktighets­

åtgärder om du använder för­

installerade bokmärken från

och länkar till tredjeparts­

leverantörers webbplatser.

Nokia varken rekommenderar

eller tar ansvar för dessa

webbplatser.

Användningsmiljö

Den här enheten uppfyller riktlinjerna

för radiostrålning i normal position

mot örat, eller när den befinner sig

minst 1,5 centimeter (5/8 tum) från

kroppen. Om enheten bärs nära

kroppen i en väska, bälteshållare eller

hållare, bör denna inte innehålla

metall, och enheten bör placeras på

ovan angivet avstånd från kroppen.

För att kunna skicka och ta emot

datafiler och meddelanden måste

enheten ha god kontakt med nätet.

Överföring av datafiler och

meddelanden kan fördröjas tills sådan

anslutning etablerats. Följ avstånds­

anvisningarna tills överföringen är

slutförd.

Fordon

Radiosignaler kan påverka

elektroniska system i motorfordon

(t.ex. elektronisk bränsleinsprutning,

låsningsfria bromsar, automatisk

farthållare och system för

krockkuddar) som är felaktigt

installerade eller bristfälligt

skyddade. Om du vill veta mer

kontaktar du fordonets tillverkare

eller deras representant.
Låt endast kvalificerad personal

installera enheten i ett fordon. En

felaktig installation eller reparation

kan vara farlig, och kan innebära att

garantin för enheten upphör att gälla.

Kontrollera regelbundet att all trådlös

utrustning i din bil är korrekt

installerad och fungerar felfritt.

Förvara eller frakta inte brandfarliga

vätskor, gaser eller explosiva ämnen

tillsammans med enheten eller dess

tillbehör. Kom ihåg att krockkuddar

blåses upp med stor kraft. Placera inte

102

enheten eller tillbehör i området där

krockkudden vecklas ut.

Områden med risk för explosion

Stäng av enheten när du befinner dig

på ett område där det råder risk för

explosion, till exempel nära

bensinpumpar vid bensinstationer.

Inom ett sådant område kan gnistor

orsaka explosion eller brand som kan

leda till personskador eller döden. Följ

de begränsningar som gäller på

bensinstationer, platser där man

förvarar och säljer bränsle, kemiska

fabriker och pågående sprängnings­

arbete. Områden med risk för

explosion är oftast, med inte alltid,

klart utmärkta. Detta gäller områden

där du kan förväntas bli ombedd att

stänga av fordonets motor, under

däck på båtar; vid transport eller

lagring av kemikalier samt områden

där luften innehåller kemikalier eller

partiklar, som korn, damm eller

metallpulver. För fordon som

använder flytande bränsle (som

propan eller butan) bör du kontrollera

med fordonets tillverkare om det är

säkert att använda enheten i

närheten.

Information om certifiering

(SAR)

Den här mobila enheten uppfyller

gällande krav för strålning.
Din mobila enhet är en radiosändare

och -mottagare. Den har utformats

för att inte överstiga internationellt

rekommenderade gränsvärden för

strålning. Riktlinjerna har utvecklats

av den oberoende vetenskapliga

organisationen ICNIRP och har en

säkerhetsmarginal för att säkerställa

alla personers säkerhet, oavsett ålder

och hälsa.
Riktlinjerna för strålning från mobila

enheter mäts i enheten SAR, som är en

förkortning av Specific Absorption

Rate. Det fastställda gränsvärdet för

SAR är enligt ICNIRP:s riktlinjer 2,0

watt/kilogram (W/kg) i medelvärde

över tio gram vävnad. SAR mäts i

standardlägen under det att enheten

sänder med full uteffekt på alla

testade frekvensband. En enhets

verkliga SAR-värde kan understiga det

maximala värdet då enheten har

utvecklats för att inte använda mer

kraft än nödvändigt för att nå nätet.

Värdet varierar beroende på ett antal

faktorer, exempelvis hur nära du är en

nätbasstation.

103